Al-Baqarah (البقرة) / 2:129 :

رَبَّنَا وَ ابۡعَثۡ فِیۡہِمۡ رَسُوۡلًا مِّنۡہُمۡ یَتۡلُوۡا عَلَیۡہِمۡ اٰیٰتِکَ وَ یُعَلِّمُہُمُ الۡکِتٰبَ وَ الۡحِکۡمَۃَ وَ یُزَکِّیۡہِمۡ ؕ اِنَّکَ اَنۡتَ الۡعَزِیۡزُ الۡحَکِیۡمُ ٪

ARTINYA :

Ya Tuhan kami, utuslah untuk mereka sesorang Rasul dari kalangan mereka, yang akan membacakan kepada mereka ayat-ayat Engkau, dan mengajarkan kepada mereka Al Kitab (Al Quran) dan Al-Hikmah (As-Sunnah) serta mensucikan mereka. Sesungguhnya Engkaulah yang Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana.

ARTI PERKATA :

رَبَّنَا ya Tuhan kami  -  وَابْعَثْ dan utuslah  -  فِيهِمْ pada/untuk mereka  -  رَسُولًا seorang Rasul  -  مِنْهُمْ dari (kalangan) mereka  -  يَتْلُوا akan membacakan  -  عَلَيْهِمْ atas mereka  -  ءَايَاتِكَ ayat-ayat Engkau  -  وَيُعَلِّمُهُمُ dan ia mengajar mereka  -  الْكِتَابَ Al Kitab  -  وَالْحِكْمَةَ dan hikmat  -  وَيُزَكِّيهِمْ dan mensucikan mereka  -  إِنَّكَ sesungguhnya Engkau  -  أَنْتَ Engkau  -  الْعَزِيزُ Maha Perkasa  -  الْحَكِيمُ Maha Bijaksana  -  

HIKMAH AYAT :

Satu lagi doa yang dipanjatkan oleh nabi Ibrahim As yang kemudian dikabulkan Allah Swt, yaitu agar diutus seorang rasul yang bakal meneruskan dakwah perjuangannya

Ada tiga tugas utama seorang rasul dalam hal ini, khususnya yaitu nabi Muhammad Saw.

Pertama, membacakan ayat-ayat Allah Swt. Kedua, mengajarkan Al Qur'an dan hikmah ( assunnah ) dan ketiga, mensucikan diri umatnya

Selanjutnya nabi Ibrahim menutup doanya dengan memuji Allah, Tuhan Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana

Hikmahnya adalah berdoalah untuk kebaikan orang lain sekalipun ia tidak mengetahuinya. Karena kebaikannya kelak akan dirasakan pula oleh orang yang mendoakannya