Al-Baqarah (البقرة) / 2:9 :

يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَمَا يَخْدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمْ وَمَا يَشْعُرُونَ

Artinya :

Mereka hendak menipu Allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanya menipu dirinya sendiri sedang mereka tidak sadar.

Arti perkata  :

يُخَادِعُونَ mereka hendak menipu  -  اللَّهَ Allah  -  وَالَّذِينَ dan orang-orang yang  -  ءَامَنُوا beriman  -  وَمَا dan tidak  -  يَخْدَعُونَ mereka menipu  -  إِلَّا kecuali  -  أَنْفُسَهُمْ diri mereka  -  وَمَا dan tidak  -  يَشْعُرُونَ mereka menyadari  - 

Hikmah ayat :

Motivasi orang-orang munafik yang membuat pengakuan palsu itu ternyata untuk menperdaya atau melakukan penipuan

Tidak tanggung tanggung yang mereka ingin tipu adalah Allah dan orang-orang beriman.  Tentunya,  orang-orang beriman di sini adalah orang-orang yang mempunyai level keimanan yang tinggi.  Sehingga mereka disandingkan dengan sang Kholiq,  Allah Swt

Dalam hal ini yang mereka ingin tipu bukan suami,  istri,  orang tua,  saudara atau sahabat,  tetapi  Allah,  Tuhan Yang Maha Mengetahui perkara yang lahir atau pun batin.  Jika Allah saja mereka ingin tipu,  apalagi manusia

Jadi bisa dibayangkan karakteristik orang-orang munafik ini bila ada di lingkungan sekitar kita. Dengan sikap kelemah lembutanya,  muka manisnya dan keramahannya,  padahal mereka menyembunyikan kebencian yang sangat di dalam hatinya. Sungguh sangat berbahaya orang-orang seperti ini.

Akan tetapi,  tindakan mereka yang melakukan aksi tipu-tipu ini sebenarnya, merekalah yang sedang menipu dirinya sendiri,  tetapi mereka tidak menyadarinya