Al-Baqarah (البقرة) / 2:116 :

وَ قَالُوا اتَّخَذَ اللّٰہُ وَلَدًا ۙ سُبۡحٰنَہٗ ؕ بَلۡ لَّہٗ مَا فِی السَّمٰوٰتِ وَ الۡاَرۡضِ ؕ کُلٌّ لَّہٗ قٰنِتُوۡنَ

Mereka (orang-orang kafir) berkata : "Allah mempunyai anak". Maha Suci Allah, bahkan apa yang ada di langit dan di bumi adalah kepunyaan Allah; semua tunduk kepada-Nya.

ARTI PERKATA :

وَقَالُوا dan mereka berkata  -  اتَّخَذَ mempunyai  -  اللَّهُ Allah  -  وَلَدًا anak  -  سُبْحَانَهُ Maha Suci Dia  -  بَلْ bahkan  -  لَهُ milikNya  -  مَا apa  -  فِي di  -  السَّمَاوَاتِ langit  -  وَالْأَرْضِ dan bumi  -  كُلٌّ tiap-tiap  -  لَهُ kepadaNya  -  قَانِتُونَ mereka tunduk  - 

HIKMAH AYAT :

Satu lagi keyakinan sesat yang dilancarkan oleh orang-orang kafir adalah bahwasanya Allah mempunyai anak

Orang-orang kafir yang dimaksud dalam ayat ini adalah kaum Yahudi dan Nasrani. Di mana kaum Yahudi beranggapan Uzair adalah anak Allah sedangkan kaum Nasrani beranggapan Isa al masih adalah anak Allah (Attaubah / 9 : 30)

Keduanya mempunyai anggapan yang keliru dalam hal ini. Karena itu keyakinan ini dibantah oleh Allah dengan ungkapan kata Subhanah, artinya inilah kata tasbih yang berarti Maha Suci Allah dari keyakinan sesat seperti itu

Bahkan dinyatakan oleh Allah bahwa semua yang ada di langit dan dimuka bumi ini adalah miliki-Nya dan semuanya tunduk kepadaNya

Hikmahnya adalah jika anda ingin menyatakan suatu pendapat, pastikan pendapat itu berdasarkan argumentasi jelas. Apalagi jika berhubungan dengan agama, pastikan berdasarkan syariat yang benar